Представляем вашему вниманию комплекты учебных материалов, разработанных в рамках социальной инновации «Язык образования и интеграции (JEI) — материалы для изучения полезного польского языка для иностранных студентов». Мы реализовали их в рамках гранта, софинансируемого Европейским социальным фондом в рамках Операционной программы «Развитие образования знаний» в сотрудничестве с Инкубатором социальных инноваций POPOJUTRZE 2.0 в области «Образование».
Мы разработали 2 типа материалов:
— для изучения польского языка как иностранного/второго языка с уровня 7/8 класса,
— для изучения языка школьного образования по географии с уровня 8 класса.
| Материалы для преподавания польского языка как иностранного/второго языка с 7/8 класса |
| руководство по методам: Методическое пособие для преподавателей польского языка как второго языка |
| руководство по методам: Методическое пособие для преподавателей польского языка как второго языка |
| пакет 2 — сжатая загрузка: пакет 2 |
| пакет 3 — сжатая загрузка: пакет 3 |
Примеры материалов, входящих в пакеты:Пакет 1 — 4 — Школьная жизнь Пакет 2 — сценарий 3 — Повседневная жизнь Пакет 3 — 12 — Здоровье. |
| Материалы для изучения языка школьного образования по географии на уровне 8 класса |
| руководство по методу: Методическое пособие для учителей географии |
| 23 pliki PDF, skompresowany plik do pobrania: pobierz pdf |
| 23 pliki Word, skompresowany plik do pobrania: pobierz w wersji edytowalnej (word) |
Przykładowe materiały, które zawarte są w pakietach:Pliki pdf: 2 — Wulkanizm i trzęsienia ziemi w Azji Pliki word: 2 — Wulkanizm i trzęsienia ziemi w Azji |
Nauczyciele języka polskiego jako obcego/drugiego mogą korzystać z 3 pakietów, zawierających karty pracy i scenariusze zajęć. Nauczyciele geografii mają do dyspozycji 23 pliki tematyczne i edytowalne wersje słowniczków. Do każdego rodzaju materiałów dołączony jest przewodnik metodyczny.
Nasz projekt miał na celu zwrócenie uwagi na możliwe nieszablonowe sposoby nauczania języka polskiego, a materiał językowy z geografii służy zwróceniu uwagi na fakt, że także nauczyciele poszczególnych przedmiotów są nauczycielami języka.
Mamy nadzieję, że materiały okażą się użyteczne w Państwa codziennej pracy z uczniami cudzoziemskimi.
