Мовна версія

Дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС

Дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС надається іноземцю на невизначений термін на підставі його заяви, якщо він легально і безперервно проживає на території Республіки Польща щонайменше 5 років безпосередньо перед подачею заяви.   Іноземці, яким надано цей статус, користуються правами, подібними до прав громадян ЄС, зокрема, у сфері працевлаштування, освіти або соціального захисту. Вони можуть скористатися правом на возз’єднання сім’ї та правом на проживання на території іншої держави-члена ЄС на період, що перевищує три місяці, якщо вони влаштувалися там на роботу, навчання або професійну підготовку. Вони також користуються посиленим захистом від вислання.   Карта перебування, видана у зв’язку з наданням іноземцю дозволу на перебування довгострокового резидента ЄС, містить відмітку “доступ до ринку праці”.    Для отримання статусу довгострокового резидента ЄС іноземець повинен відповідати наступним умовам: 

  •  безперервно перебуває на території Республіки Польща не менше 5 років  
  •  має стабільне і регулярне джерело доходу протягом останніх 3 років (для власників “синьої карти” – 2 роки)  
  •  має медичне страхування  
  •  має підтверджене знання польської мови,  
  •  сплатив державний збір за дозвіл у розмірі 640 злотих на момент подачі заяви.  
Документи, необхідні в справі:  
  •  заповнена заява в 1 примірнику, 
  •  4 фотографії,  
  • ксерокопія дійсного проїзного документа (оригінал для перевірки). В особливо обґрунтованому випадку, якщо у вас немає дійсного проїзного документа і немає можливості його отримати, ви можете пред’явити інший документ, що посвідчує вашу особу,  
  • документ, який підтверджує, що ви маєте законне право власності на приміщення,  
  • оплату державного збору,  
Документи, які підтверджують, що ви мали стабільний і регулярний дохід протягом 3 років безпосередньо перед подачею заяви, і що ви маєте такий дохід зараз:  
  • діючий трудовий договір/контракт  
  • якщо ви самозайнятий або маєте партнерство, документи, що підтверджують поточний дохід від вашого бізнесу/компанії  
  • податкові декларації за останні 3 роки, що безпосередньо передують подачі заяви, разом з підтвердженням їх подачі в податкову інспекцію  
  • всі контракти, за якими ви працювали протягом цього періоду  
  • довідки з місця роботи  
  • ви також можете подати інші документи, що підтверджують ваші доходи, ми перевіримо їх в індивідуальному порядку  
  • медичне страхування  
  • документи, що підтверджують знання польської мови.  
ВАЖЛИВО Всі документи подаються в оригіналі/завіреній копії. Не кожне перебування зараховується до 5-річного періоду і не кожне перебування зараховується в повному обсязі.

Іноземці, які отримали цей статус, користуються правами, аналогічними правам громадян ЄС, зокрема у сфері зайнятості, освіти та соціального захисту. Вони можуть скористатися правом на возз’єднання сім’ї та правом проживати на території іншої держави-члена ЄС протягом періоду, що перевищує три місяці, якщо вони влаштувалися там на роботу, навчання або професійне навчання. Вони також користуються посиленим захистом від висилки.

У картці резидента, що видається у зв’язку з наданням іноземцю посвідки на проживання довгострокового резидента ЄС, є позначка “доступ до ринку праці”.

Існують й інші умови для отримання іноземцем статусу довгострокового резидента ЄС:

  • безперервно проживає на території Республіки Польща не менше 5 років,
  • має стабільне і постійне джерело доходу протягом останніх 3 років (для володарів “синьої карти” – 2 роки),
  • має медичну страховку,
  • має підтверджене знання польської мови,
  • сплатили адміністративний збір за видачу дозволу в розмірі 640 злотих на момент подачі заяви.

Документи, необхідні для ведення справи:

  • заповнену заявку в 1 примірнику,
  • 4 фотографії
  • ксерокопію дійсного проїзного документа (оригінал для перевірки). В особливо обґрунтованих випадках, коли у вас немає дійсного проїзного документа і немає можливості його отримати, ви можете пред’явити інший документ, що посвідчує особу,
  • документ, що підтверджує право власності на приміщення,
  • адміністративний збір
  • Документи, що підтверджують, що ви мали стабільний і регулярний дохід протягом 3 років, що передували подачі заяви, і що ви маєте такий дохід зараз:
  • поточний трудовий договір/контракт
  • якщо ви самозайнята особа або маєте партнерство, документи, що підтверджують поточний дохід від вашого бізнесу/компанії
  • податкові декларації за останні 3 роки, що безпосередньо передують подачі заяви, з підтвердженням їх подання до Urzędu Skarbowego 
  • всі договори, за якими ви працювали в цей період
  • довідки з місця роботи
  • ви також можете подати інші документи, що підтверджують ваш дохід, ми перевіримо їх в індивідуальному порядку
  • медичне страхування,
  • документи, що підтверджують знання польської мови.

ВАЖЛИВО Ви подаєте всі документи в оригіналі/завіреній копії. Не кожне перебування зараховується до 5-річного періоду і не кожне перебування зараховується повністю.

Дивіться інші новини

Курси польської мови у Великопольщі
Завдяки фінансовій підтримці Popfund, ми вирушили з курсами польської мови до міст Великопольського воєводства! Курси проходять у Grabowie nad Prosną, Koninie, Lesznie, Pile, Pobie...
Курс польської мови A0 для молоді
Курс польської мови для людей похилого віку
В Migrant Info Point проходить курс польської мови для людей похилого віку. За чашкою чаю, у невимушеній атмосфері, ми розмовляємо польською - іноді про покупки, іноді про онуків. ...
Ми є суспільно корисною організацією, ви можете пожертвувати нам 1,5% від вашого податку KRS: 0000549583

Години роботи

  • Понеділок - середа 10:00 -20:00
  • Четвер - п'ятниця 9:00 - 17:00

Адреса

al. Marcinkowskiego 11,
61-827 Poznań
(код воріт 0507#)

Migrant Info Point

office@migrant.poznan.pl
+48 503 979 758

Фундація Migrant Info Point

67 2030 0045 1110 0000 0284 6140
Назва: Darowizna na cele statutowe
IBAN
PL67203000451110000002846140
SWIFT/BIC: PPABPLPKXXX

Номер рахунку в євро
82 1600 1462 1023 4851 6000 0007
IBAN
PL82 1600 1462 1023 4851 6000 0007
SWIFT/BIC: PPABPLPK

Номер рахунку в USD
55 1600 1462 1023 4851 6000 0008
IBAN
PL55 1600 1462 1023 4851 6000 0008
SWIFT/BIC: PPABPLPK