Мовна версія

|
Для мігрантів

Для мігрантів

Як МІП, ми пропонуємо професійну підтримку жінкам-мігранткам та мігрантам у сфері консультацій, професійного розвитку, інтеграції, освіти, в тому числі вивчення польської мови.

Консультація

Ви щойно приїхали до Познані? А може, ви живете тут вже деякий час, але маєте питання, пов’язані з повсякденними справами (як записатися в поліклініку, що таке карта PEKA, які варіанти обміну водійського посвідчення та багато інших), або, можливо, хочете подати документи на отримання карти перебування? Питання, пов’язані з легалізацією перебування та роботи, є найпоширенішими, але не єдиними, з якими ви можете до нас звернутися. Під час консультації ми з радістю допоможемо Вам адаптуватися на новому місці. Якщо цього вимагатиме обсяг консультації, ми організуємо зустріч з нашим юристом! Пам’ятайте, що всі наші послуги є безкоштовними!

Професійний розвиток

Ми націлені на всіх, хто зацікавлений у роботі, тих, хто працює, і роботодавців.
Ми надаємо індивідуальні консультації та проводимо групові воркшопи.
Індивідуальні консультації з таких питань як:

  • СV та супровідний лист, як шукати роботу
  • Легальна робота, трудове законодавство
  • Пошук та працевлаштування людей з інвалідністю
  • Для роботодавців – легальне працевлаштування іноземців
  • Початок підприємницької діяльності
  • Налаштування довіреного профілю / Де і як використовувати довірений профіль

Групові тренінги:

  • СV та супровідний лист, як шукати роботу
  • Легальна робота, трудове законодавство
  • Визнання дипломів
  • Для молоді – перше робоче місце, праця неповнолітніх, що таке волонтерство
  • Розрахунок ПДФО-11
  • Господарська діяльність, мій перший бізнес
  • Як ефективно спілкуватися з роботодавцем
  • Тренінг для роботодавців – легальне працевлаштування іноземців

Інтеграційні ініціативи

Відділ інтеграційних ініціатив Інформаційного пункту для мігрантів займається організацією заходів, що об’єднують мігрантів та місцевих жителів. Ми організовуємо заходи, зустрічі, семінари, мовні та спортивні заняття, а також тренінги для всіх вікових груп і національностей.

Нашою головною метою є інтеграція людей, які приїжджають з різних куточків світу, з поляками. Учасники беруть участь у пропонованих нами заходах, таких як заняття з англійської мови, релаксаційні заняття з фітнесу та майстер-класи з рукоділля. Беручи участь у безкоштовних ініціативах, учасники не тільки набувають нових знайомств і друзів, але й отримують корисні навички та компетенції.

Інтеграційні ініціативи – це також чудова можливість для професійного розвитку. Беручи участь у волонтерстві в Migrant Info Point, наші волонтери мають можливість реалізувати свої захоплення та розправити крила. Вони також можуть випробувати себе в новій ситуації і віддати щось місцевій громаді.

Ми заохочуємо вас стежити за нашою діяльністю в соціальних мережах, щоб бути в курсі подій.

Вивчення польської мови

Ми орієнтовані на людей, які хочуть вивчити польську мову, іноді з нуля, іноді продовжити навчання. Ми проводимо регулярні курси від рівня А0 до В1, а також готуємо до державного іспиту на рівні В1. У нас також є розмовні клуби для середнього та просунутого рівня, де ми практикуємо розмовну мову та знайомимося з новими людьми.
Як потрапити на курс? Перш за все, ви маєте зареєструватися за посиланням на сайті у списку очікування. Кілька разів на рік одночасно всьому списку очікування надсилається електронний лист із запрошенням на конкретні курси. А далі діє правило «хто прийшов, той і отримав»! Ви повинні якнайшвидше заповнити аплікаційну форму з електронного листа. Після цього відбувається короткий телефонний дзвінок, під час якого ми перевіряємо рівень володіння мовою тих, хто записався на курс, і розподіляємо їх до відповідної групи. Заняття зазвичай починаються в січні, квітні та вересні, але іноді ми проводимо додаткові курси. Групи поділяються на слов’янські та неслов’янські. У цьому поділі йдеться про першу, рідну мову, а не про мову, яку знають учні.

Наставництво

Наставництво – це допомога новоприбулим в країні адаптуватися та інтегруватися в місцеву громаду. Наставництво може реально допомогти людям, які опинилися в новому середовищі і яким потрібно впоратися з новим життям в іншій країні.
Програма наставництва в МІП діє з 2015 року.

Кожному підопічному призначається наставник-волонтер, завданням якого є підтримка та допомога підопічному на шляху інтеграції. Разом вони ставлять цілі та працюють над їх досягненням протягом 3-6 місяців.

Існує 4 основні цілі менторських відносин з мігрантами:

  • Розширюйте можливості – наприклад, допомагайте з пошуком роботи, освітою чи навчанням,
  • Поглиблення знань – наприклад, знання мови, як пересуватися містом, де знайти їжу з «рідної країни
  • Отримання підтримки – наприклад, зменшення ізоляції, розширення кола друзів, зміцнення довіри
  • Ставити під сумнів припущення – наприклад, обговорювати культурні відмінності, дізнаватися про життя та досвід іншої людини.

Такі заходи сприяють тому, що новоприбулі та місцеві жителі відчувають себе частиною сильної місцевої громади, яка є відкритою, доброзичливою та енергійною!

Освіта

Інформаційний центр для мігрантів реалізує заходи для зацікавлених сторін у сфері освіти – формальної та неформальної.

Ми працюємо зі школами та вчителями:

  • надання консультацій/тренінгів з методики викладання польської мови як другої, робота з травмованою дитиною,
  • шляхом підготовки навчальних матеріалів, наприклад, для викладання польської як другої мови,
  • організовуючи навчальні візити до нашої організації та воркшопи для підготовчих груп (з 7/8 класів початкової та середньої школи).

Ми підтримуємо батьків студентів з досвідом біженців/мігрантів:

  • консультування в індивідуальних ситуаціях, наприклад, при вступі дитини до школи,
  • підтримка у вжитті заходів для вирішення конфліктних питань,
  • інформування з формальних питань, пов’язаних, наприклад, з наймом на роботу.

Ми працюємо для дітей та молоді з досвідом біженців/мігрантів:

  • підтримка у вивченні польської мови, наприклад, через канал у TikTok @mippolski, організація курсів польської мови, курсів мовної адаптації,
  • шляхом впровадження заходів з їхньої інтеграції в місцеве середовище,
  • діагностуючи їхні потреби,
  • підтримка через адвокацію в рамках різних мереж організацій та установ.

Ми співпрацюємо з місцевими інституціями:

  • надання біженцям/переселенцям інформації про місцеві безкоштовні ініціативи для дітей та молоді,
  • обмін кращими практиками роботи з дітьми та молодими людьми, які мають досвід міграції.

Якщо ви хочете зв’язатися з нами, будь ласка, напишіть на edukacja@migrant.poznan.pl.

Контактна форма