Iнформація та підтримка іноземців у Познані

Last posts

Migrant Info Point – це перш за все люди, які створюють це місце.    

Migrant Info Point – це перш за все люди, які створюють це місце.    
19 Серпня 2022

Починаючи з сьогоднішнього дня, кожні два тижні будемо знайомити Вас з нашою МIP-командою! 

Основою діяльності МIP є консультації, що проводяться в МIP польською, українською, англійською та російською мовами. 

Цикл про Команду МIPу починаємо зі знайомства з Наталією, консультанткою MIP. Наталія Гуіда здобула юридичну освіту. Працюючи в Україні, вона займалася адміністративним та цивільним правом. Досвід міграції та пов’язаної з нею інтеграції у Польщі – це її повсякденний досвід. Вона невиправна оптимістка. Цікавиться психологією, правом та суспільною діяльністю. Вона вірить у людей! А Migrant Info Point цінує за чудову робочу атмосферу та можливість познайомитися з людьми, що надихають. В офісі Migrant Info Point консультує українською, російською та польською мовами. Вона знає, як важливо підтримувати новачків та перекладати складні процедури простою мовою. 

Також повідомляємо, що з наступного тижня Наталія запрошує на «П’ятниці з Наталією» – інформаційну рубрику, де обговорюватимуться важливі питання,  пов’язані з життям мігрантів. 

 

– Чим займаєшся у МIP? Як давно тут працюєш? 

– Я працюю у Migrant Info Point з квітня 2019 року. Тут панує атмосфера взаєморозуміння, найголовніше, що є довіра та людський підхід. Для мене це дуже важливо. 

 

– Чому вчишся, працюючи в МIP? 

Я перебуваю в центрі міграційних подій, змін у законодавстві, законах та процедурах. Це робота під тиском, але також цікавий виклик, дивовижний досвід. 

 

– Чи був у тебе раніше досвід роботи з мігрантами? 

Я все життя цікавилася правами людини, тема мені близька. Маю класичну юридичну освіту та 20-річний досвід роботи юристом в Україні. 

 

– Як виглядає твоя робота у MIP? 

Я проводжу консультації в МIP трьома мовами: польською, українською та російською. Приходять люди з різними проблемами, часто люди в кризі, до всіх підходжу з емпатією, можу зрозуміти і відповісти на запитання простою, зрозумілою мовою, щоб людина здобула почуття впевненості і вирішила свої питання після виходу з нашого офісу. 

 

– Чого найбільше бояться мігранти? 

Цих незрозумілих, складних процедур. Вони бояться залишитись без роботи, без житла. Адже це основні речі, без яких важко уявити нормальне життя. 

 

– Як ти реагуєш? Що дає натхнення? 

Я люблю гуляти та подорожувати. Природаце мій відпочинок. Момент перерви, що заспокоює. Коли я працююя максимально концентруюсь на людях. Коли я на природі максимально віддаю себе цьому досвіду. 

 

Що можна змінити такій посаді, як твоя? 

Можливостей багато, я намагаюся використати те, що є, і зараз прагну стати медіатором. Я йду до цього. Мені подобається сприяти людям у заспокоєнні їх емоцій та пошуку порозуміння у конфліктах. 

 

– Про які конфлікти йдеться? 

Найчастіше це конфлікти на робочому місці. На другому місці все щодо оренди квартири: застава, умови договору, розірвання договору. І, звісно, сімейні справи. Саме в цьому мігранти стикаються із найскладнішими ситуаціями, але завжди є надія! Комфорт може бути забезпечений обом сторонам. 

 

– Ти згадала, що теж маєш досвід міграції, звідки ти? 

З України, з Києва, найкрасивішого міста в світі. 

 

– А що вплинуло на рішення жити у Польщі? 

У мене польське коріння по маминій лінії. В якійсь момент життя я подумала, що варто щось змінити, а Познань мені сподобалася, бо тут своя ділова атмосфера та позитивна енергетика. Відмінне місто для життя та розвитку! 

 

tłum. KS

 

Графік роботи МIП:

Понеділок – 9:00 – 20:00

Вівторок – 9:00 – 20:00

Середа – 9:00 – 20:00

Четвер – 9:00 – 20:00

П’ятниця  –  9:00 – 18:00

Адреса: Półwiejska 17/27, 61-885 Познань

 

Якщо вам потрібна підтримка, будь ласка, зв’яжіться з нами, 

щоб записатися на консультацію.

Для того, щоб зареєструватися на консультацію, ми запрошуємо

Вас заповнити форму заявки:

Ви також можете написати по електронній пошті, коротко описати ваш випадок

 і залишити ваші дані, щоб ми могли зв’язатися 

з вами: konsultacje@migrant.poznan.pl

або зателефонуйте +48 503 979 758 відповідно до графіка МIП.

 

З питань, не пов’язаних із консультаціями, звертайтесь до офісу MIP: office@migrant.poznan.pl