Information and support for foreigners in Poznan

Last posts

Как легко и быстро выучить польский язык?

Польский язык Как легко и быстро выучить польский язык?
26 апреля 2017

Если хочешь выучить или улучшить свои знания польского языка, записаться на языковые курсы — это не единственый вариант.

Польский язык можно учить самостоятельно, в удобнее для тебя время, в удобным месте. Думаешь, что это сложно? Нет! Достаточно будет  следовать нескольким простым советам.

Самое главное — это привыкнуть к звучанию языка. Начни смотреть фильмы, передачи или слушать музыку на польском языке. Как можно больше времени проводи в среде польско-язычных людей, пробуй разговаривать с ними.
Хороший способ — это видео на ютубе (Youtube). Сейчас есть множество каналов предлагающих бесплатно языковые курсы, кроме того можно смотреть видео о на польской на интересующие тебя темы, например влоги (vlogi) о путешествиях, о макияже, о воспитании детей, кулинарные видео рецепты — все, что лично тебе интересно и заставит усваивать язык естественным образом, бесзознательно.

Другой замечательный способ это подкасты на польском языке. Вы скачиваете подкасты, сохраняете на телефоне или флэшке, и можешь слушать когда только есть время — во время пробежки  или по пути на работу.

Идея заключается в том, чтобы мозг привык к новым звукам, ритму и интонации, то есть, к мелодии языка. Это пригодится в дальнейшем изучении языка: будет намного легче освоить произношение и быстрее начнешь воспринимать польскую речь на слух.

Постарайся, создать себе такие условия чтобы польский язык тебя дословно окружал. Приклей на мебель бумажки с польскими словами. Смени язык поисковика, меню в телефоне, сменит язык на страничках, которые чаще всего просматриваешь.

Можешь создать свою языковую записную книжку — записывать там слова, предложения или выражения, которые тебе понравились, или те, которые нужны были, а ты их не знал(а). В свободное время просматривай свою записную книжку и старайся запоминать как можно больше — пригодится.

Сейчас есть и другие облегчающие обучение методы, такие как разные приложения для смартфонов, игры, языковые курсы, и т.п. Предлагаем оценить, какие из них понравятся больше всего!

Можно попробовать следующие приложения:

Babbel (Android, IOS) – курсы 13 иностранный языков, от начального уровня до продвинутого.
Duolingo (Android, IOS) — языковые курсы в очень приятной форме, приложение посылает напоминания по электронной почте, также есть рейтинг достижений, который нас дополнительно мотивирует.
Memrise (Android, IOS) — приложение помогает лучше запомнить путём повторений и тестов.
Fiszkoteka (Android, IOS) — Доступ к более чем 3,6 млн карточек, запас которых можем самостоятельно расширять.

Для изучения польского языка можно также использовать бесплатную Википедию. На сайте  найдешь списки самых частотных слов, то есть список наиболее употребляемых слов в данном языке – помогает определить список слов к дальнейшему изучению — слов, которые на самом деле используются в польском языке.

Конечно, если чувствуешь, что это не для тебя, или хочешь изучать язык более традиционным образом, приглашаем к нам – с огромным удовольствием поможем в этом!

Подробнее о курсах польского в Migrant Info Point можете прочитать здесь.

С августа мы возвращаемся к стационарной работе! Все посещения только по предварительной договоренности по телефону / электронной почте. И … ВНИМАНИЕ … отличные новости … Мы меняем офис! С августа вы найдете нас на Półwiejska 17 / домофон 27. У нас отличное, красивое место, его надо увидеть! Заходите в здание, сразу справа от стеклянной двери с домофоном, поднимитесь на лифте на второй этаж и идите направо – это городской POINT, ваш Migrant Info Point (MIP).

 Перед посещением ознакомьтесь с ограничениями в работе MIP, связанными с COVID-19: LINK.

 С августа мы приглашаем вас в следующее время:

Понедельник, вторник, среда – 14:00 – 20:00,

четверг и пятница – 9:00 – 15:00.

напиши нам: office@migrant.poznan.pl опиши коротко свою справу, залиш свій контакт і ми зв’яжемось з тобою;

зателефонуй, маємо нові номери телефонів:

+48 503 979 758 (польська, російська, англійська)

[ukr] Новини Новини Новини

Від серпня ми повертаємося до стаціонарної роботи! Всі відвідування ВИКЛЮЧНО за попереднім записом по телефону / електронній пошті. І … УВАГА … велика новина… Ми змінюємо офіс ! Від серпня Ви знайдете нас на вулиці Półwejskiej 17 / домофон 27. Маємо супер приміщення, воно гарне , варто побачити! При вході до Пасажу, відразу справа скляні двері з домофоном, потім ліфтом на другий поверх і направо-там міський POINT, а в ньому ми, Ваш MigrantInfo Point (MIП).

Перед відвідуванням, варто ознайомитись з обмеженнями у роботі Migrant Info Point, пов’язаними з COVID – 19: LINK.

Від серпня запрошуємо в годинах:

Понеділок, Вівторок, Середа 14:00 – 20:00,

Четвер і П’ятниця 9:00 – 15:00.

E-mail: office@migrant.poznan.pl

Formularz Нажми, чтобы записаться на курс польского

Мини брошюра МИП pdf